14.07.17, 15:28   #14070002

(金) / 16番目のパズル

ニコリダービー世界選手権の結果が発表になりました。
あなたの愛馬の成績はどうだったかな。

結果発表のページの下の方、「およせいただいたメッセージ」のところに英語ページへのリンクがあります。
このリンクは、英語ページの「Messages from the horse owners」へのページ内リンクになってます。
で、このMessages from the horse ownersで、次のパズルの重大発表があるのでした。
http://www.nikoli.com/en/event/derby013.html#received_message

14.07.10, 12:51   #14070001

(金) / 46000

今日は7月10日。浅草寺の四万六千日です。
http://www.senso-ji.jp/annual_event/shimanrokusennich.html
わたしゃ事務所に来る前に寄って、参拝してきました。さすがに朝から多くの人出。126年分の御利益があるそうなので、今日お参りした人は、それはそれは商売が繁盛したり、とてもとても健康になったりするのでしょう。
同時開催のほおずき市も有名ですね。ほおずきの漢字表記は、酸漿か鬼灯ですが、法月というのを見かけました。こりゃ、当て字だよな。八百屋さんでニンニクを「人肉」と書くようなもの?
しかし、ちょいと歩いただけなのに、暑かったよん。

それはさておき、台風が来てます。関西には今日の夕方、関東には明日朝接近するようです。みなさんも気をつけてくださいね。被害がなければいいですね。

コメント: 0 | | カテゴリー お散歩

14.06.20, 18:30   #14060002

(金) / サッカー観戦

今日のワールドカップの日本の試合は、日本時間では朝。
私は、前半を自宅で見て、後半はジムで走りながら見てました。
おしい場面では、並んで走っている人たちがみんなよろけるのがおかしかったっす。
かすかに希望のある3戦目は25日水曜日の日本時間5時キックオフですか。
この時間なら、観戦終わってから出かけられる人が多そうですね。

コメント: 0 | | カテゴリー 雑ネタ

14.06.12, 17:59   #14060001

(金) / 英訳

英訳の話は、今までにも何回かここに書いてますな。
日本語を英語にするのに苦労するのは元の文章が悪いせいだ、と思っていたのは、しばらくにゃんばずが書いた原稿を英訳してたから。
今回、自分が書いた日本語の文章の英訳をしていて思った。にゃんばずよ、きみは悪くなかった。
主述関係があいまいだったり、前の会話と微妙につながっていなかったりする部分は、日本語で書いていてほとんど違和感がないんだけど、英訳しようと思うとたちどころにつっかえる。
英訳は日本語の文章の修業にもなりそうだけど、日本語の文章を書くときには、そんなことさっぱり忘れているような気がするのでした。

14.05.22, 13:07   #14050002

(金) / テレビ会議

昨日は、テレビ会議というものをしてしまった。
よそさまの事務所でなら経験があるけど、ニコリの会議室からは初めて。
昔は、テレビ会議用の機材も高かったし、回線も専用に引いたりして、とても大変だったような気がするね。
今回は、先方からテレビ会議にしませんか、と言われた。やったことないから、何か機材を買わなければならないかなあ、カメラとマイクとスピーカーがいるよなあ、とまっさきに思った。私物のケータイは使えるかなあ、とも考えた。ところが、事務所にはSurface2があった。これって、Skypeも最初からインストールされてるし、カメラもマイクもスピーカーもついてる。こっち2名、先方3名で無事会議ができたのでした。めでたしめでたし。
しかし、世の中便利になったものであることよ。

コメント: 0 | | カテゴリー 雑ネタ

14.05.09, 15:54   #14050001

(金) / 雷雨

連休もいつのまにか終わって通常モードの金曜日。

蔵前は突然豪雨が降ってきましたが、みなさまの地域はいかがでしょ。
お買い物にでかけていた(大)は、無事帰ったのでしょうかね。

それはさておき、わたしゃいつの日かに解いたことがあるはずのパズルをひたすら解き続けるという、ミッションを遂行中。勝手が違っていろいろと新鮮ではあるのですが、終わりが見えないよん。

以上現場からお送りしました。

コメント: 0 | | カテゴリー 雑ネタ

14.04.16, 18:51   #14040001

(金) / 新パズル

いつのまにやら4月も半ば。月日のたつのが早いなあ。

そんなに代わり映えのない毎日だけど、たまにはここになにか書かないとなあ、と思いながら、ネタを思いつかないとなかなか書けないんだよね。

nikoli.com的には、16番目のパズルを何にするかという件が煮詰まってきつつあります。
たぶんあのパズル。いつごろ発表できるかなあ。乞うご期待。

14.03.31, 16:59   #14030001

(金) / 年度末

今日は3月31日。明日から4月ですね。新年度で、入学したり、就職したりする人もたくさんいるのでしょう。
明日から消費税も上がるしね。

消費税といえば、nikoli.comは、消費税の税率が変わっても会費は値上げしません。
実質値下げです。どうかこれからも長いおつきあいをよろしく。
10%になるときも、このままいけたらいいな。

そして明日は4月1日。今年はどうでしょうねえ。

コメント: 0 | | カテゴリー 雑ネタ